2023年8月17日，由中国人民大学、中国人民外交学会、外文出版社、尼扎米·甘伽维国际中心主办，中国人民大学重阳金融研究院（人大重阳）承办，中国人民大学全球治理研究中心协办的“‘一带一路’十年：进展与展望”国际研讨会暨《“一带一路”十年答卷》丛书（8本9大语种）及合编本发布会在北京成功举行。塞尔维亚前总统博里斯·塔迪奇（Boris Tadic）发表主旨演讲，并在后续讨论环节发言，以下为发言实录：

大家不仅要了解历史，同时也要了解未来、预测未来，预测我们未来会面临什么样的问题以及如何解决这些问题。

本文字数约3125字，阅读需要4分钟。

塞尔维亚前总统博里斯·塔迪奇发表主旨演讲

尊敬的张东刚书记、史玲副会长、许荣总编辑以及各位人大的师生代表，我非常荣幸能够受邀参加今天的活动。

今天的活动其实主要着眼于“一带一路”的十年答卷。十年前，习近平主席首次提出“一带一路”倡议，是为了更好地促进国际关系的发展以及国际贸易的畅通。我们一直在思考“一带一路”，认为这个想法其实是非常重要的，因为它提倡互惠互通，提倡所有相关方都能够从中获益，所有参与方都能够从中受益。

我们看到，过去十年间，许多基础设施项目取得了巨大进步，同时中国也给很多发展中国家带来了翻天覆地的变化。我们亲眼见证了很多和平倡议的提出以及发展。我们也看到，在“一带一路”提出的初期，是没有办法预想到它未来会带来怎样的政治变化以及在全球产生什么样的影响。

现在我们又看到俄罗斯和乌克兰之间的军事冲突、叙利亚和中东也存在冲突和战乱，还有土耳其的加入。日前，在习近平主席的带领下，中国参与解决沙特阿拉伯和伊朗之间的冲突，让二者达成和解。今天我们所看到种种迹象表明，这是人类在历史发展进程中面对的不一样的阶段。在十年前，我们是无法预测十年之后发生的事情，比如军事政变、军事冲突等。同时，作为个人，我们也要思考未来十年又会发生什么，这是我们现在没有办法预测的。

我想这也是中国人民大学师生以及智库今天所做的研究的意义所在。我们所做的这些思考是非常重要的，因为所有这些研究成果都在为未来发展、未来走向以及“一带一路”更好的明天做出贡献。这就是今天我来到中国人民大学，看到一张张稚嫩的脸庞、看到各位师生洋溢的笑脸感到高兴的原因。因为我知道，大家不仅要了解历史，同时也要了解未来、预测未来，预测我们未来会面临什么样的问题以及如何解决这些问题。

这其实不是我第一次来访，在我担任塞尔维亚总统时，2008年我来中国访问。当时我与中国的领导人主要探讨了两个国家之间面临的发展问题，同时更好地促进双方的互动以及发展。当时很多塞尔维亚人问我：塞尔维亚这么小的一个国家，可能只有1000万人，但中国有将近14亿人口，其实我们这两个国家大小差距非常大，人口规模的差距也非常大，为什么我们会建立起这样的双边互惠关系？我们愿意和中国成为战略合作伙伴的原因是什么？因为作为一个东南欧国家，我们愿意与中国建立起良好的关系，而且中国愿意和不同大小的国家一起探讨这些问题。

15年前，我在签署塞尔维亚与中国战略合作伙伴协议时所面临的国际风云与今天已经不一样了。今天土耳其和印度都已经崛起，现在印度也是非常有影响力的国家。我们现在要建设的“一带一路”是要着眼于现在，同时也要放眼于未来的发展，所有这些国家都要加入进来。今天，我们也与中国人民外交学会会长有过相关的会谈，会长对于“一带一路”发展的见证和设想，我认为非常具有建设性。我们在探讨未来面临的问题时，我提出，随着世界的改变、政策的改变，这些挑战也会随之而改变。所以，在未来，我们将面临何种不同的问题，这是目前现阶段发展需要考虑的。

例如，在建立基础设施方面。基础设施可以让中国与中亚国家连接起来，也可以和南亚、欧洲、西欧国家建立连接。所以我认为，让西欧国家也加入到“一带一路”是我们在下一步的计划。让西欧国家与中国这些城市更紧密地联系在一起。这是基础设施上的变化以及我们建设基础设施的目标。

在海洋方面，从传统意义来讲，“一带”就是要建立起海上通道，所以我们要建立港口、投资港口，因为投资港口不仅对于中国的经济发展非常重要，同时也可以让不同国家之间的贸易更加畅通。我非常欣慰地看到中国和希腊之间讨论港口合作时促成了这样的合作，我也非常高兴能够参与其中。今天，我们也谈到了在意大利西西里等不同地区的港口合作潜力。我们可以在西欧国家和中国之间建立一些联系，更加高效地实现航运的贸易合作。

在塞尔维亚，国内的水运河道能够直接连通北海和黑海，所以就能直接连接欧洲大陆，而且能创造出更好的交通运输通道，从而让西欧产品能够更好地与中国进行贸易互通。

在全球交流过程中，我们也应该讨论关于全球变暖这样的话题。在15年前我们可能没有想到，随着全球变暖问题的出现，像北海这样的通道现在也面临越来越多的挑战。北海领域有越来越多的通道正在打通，所以也创造了更多的机会，我想这一定会给中国朋友带来更多的价值,我们也会不断增加对这个领域的了解。当然，机遇很多，同时也要去思考现在所面临的共同挑战。

在“一带一路”倡议中，我们也面临着一些影响全球的挑战，有来自经济方面的挑战，也有关于粮食安全方面的挑战，这些挑战可能会带来一些新的危机，当然也包括俄乌冲突。中国提出俄乌冲突要通过和平谈判的方式来解决，这是中国提出来的“全球安全倡议”中非常重要的一点，各个国家都要尊重彼此的主权和领土完整，这也是联合国宪章非常重要的议题，也是我们实现和平解决问题的基石。对于我的国家来说，中国完全尊重塞尔维亚的主权和领土完整，塞尔维亚也面临同样的问题——我们国内一些地区被西方国家认为属于独立的国家。但中国不同，他在帮助我们解决问题，和他在俄罗斯和乌克兰问题中扮演的角色一样。中国在现在以及未来都会尊重塞尔维亚的主权和领土完整。

阿塞拜疆的尼扎米·甘伽维国际中心也是一个全球性的智库，它也能够帮助任何一个国家以和平方式实现任何政治过程。当然，我们正在和中国人民大学以及来自中国人民外交学会的同事共同讨论和平解决方案。我们也知道，在尼扎米·甘伽维国际中心，有很多知名的政要参与过不同国家的和平谈判和斡旋，他们都扮演着非常重要的角色，帮助制定了一些全球政策。同时，我们自己也希望能够成为大家的伙伴和朋友，找到解决方案来解决中国和其他国家可能面临的一些问题。

我一直都致力于和青年人进行更多交流和沟通，我不能说我们是老人，我们是经验比较丰富的人。我一直致力于把我们的观点、知识以及经验与年轻人进行分享，因为你们是未来的决策者。当然，我过去也是年轻人，可我在年轻的时候并没有想到自己会成为我们国家的总统。但我相信，你们一定知道在你们的朋友当中，将来一定有会成为全球领袖的人。我看到有朋友在拍旁边朋友的肩膀，说你可能会成为未来国家的领袖。

你们生活在人类历史上非常特别的时代，历史正在经历着快速的发展，所以大家一定要吸收更多的知识和经验，而且要和这些有着重要经历的人进行沟通。同时，你们也不能依赖我们的经验，而是要创造自己的愿景，做自己的决策。非常感谢大家！

(欢迎关注人大重阳新浪微博：@人大重阳 ；微信公众号：rdcy2013)