作者王义桅系中国人民大学国际关系学院教授，国际事务研究所所长、欧盟研究中心主任、中国人民大学重阳金融研究院高级研究员，本文转自4月3日前主编公众号。

别了，马斯克。

那个南非来的奇迹男孩儿，华府的天外来客，71天后好似流星划过华盛顿上空，熄灭了。

埃隆·马斯克计划于5月底辞去美国政府效率部（DOGE）的职务。特朗普表示，马斯克有公司要管，总有一天会回去，会尽可能留住马斯克。

这是特氏安慰而已。马斯克的辞职，只是特朗普1400多天革命的第一个牺牲品。

启示一，权力的边界与特朗普的宿命

特朗普来势汹汹，手握五大权力一一行政、立法、司法、党权、舆论权，摆脱美国国会制约，任命一个非典型内阁成员，不是不管部部长，而是下岗部部长一一砍机构，逼人下岗。官僚体系的惯性，把他收拾了！因此，马斯克为特朗普百日维新闯红灯的“中道崩殂”，似乎预示特朗普革命成烂尾工程？一鼓作气，再鼓而衰，三鼓而竭。特朗普革命终究无法改变美国霸权衰落的宿命。

启示二，劣币驱逐良币

不同资本的斗争，建制派拿他祭旗，非建制派的挤兑一一《乡下人的悲歌》战胜了高新科技新贵，军工复合体和技术安全复合体的博弈，三力合一，挤压马斯克。正好劣币驱逐良币，旧贵驱逐新贵。

启示三，戈尔巴乔夫的改革和特朗普的改革，都无法挽救苏美沉沦

苏联解体，冷战终结，美霸也早应终结，改革几乎是不可能的使命，马斯克的命运意料之中。辞职算一算是不错的选择，没有被暗算。在不久前的第12届巴库论坛上，蒙古前总统把特朗普改革比作戈尔巴乔夫的苏联改革，都为自身减负，却也预示着两超前后解体的宿命。

启示四，强龙斗不过地头蛇

马斯克，作为一个南非来的奇迹男孩儿，科技狂人，新美国梦的化身。特朗普用他，也是因为他不可能成为未来总统候选人，不仅是华盛顿的外来户，也是美利坚的外来户。但是资本的力量，十分的强大。马斯克只能移民到火星，无法把美国移到火星。

启示五，欲速则不达

美国制度痼疾积重难返，全球化造成的利益分化，是结构性的，从特里芬难题，到全球化不可能三角，不一而足。官僚体系有一个奥卡姆剃刀原则。华府出了个孙悟空，大闹天宫七十一天，最终还是被压在五指山下。

启示六，反者道之动，弱者道之用

美国最大的敌人还是自己，不是中国。马斯克，或者说特朗普，欲速则不达，指望大刀阔斧改美官僚，直指深层政府与军工复合体，但违反老子讲的“无为而无不为”原则，弱是道之用的必然结果。

启示七，基辛格之后，再无基辛格

我们把希望寄托在新的基辛格身上，马斯克难负使命。又担心所谓的基辛格倒三角一一美俄联手对付中国，乃历史的回光返照，不适合今天的世界，更不适合今天的中美关系。就是基辛格也说过，中美关系回不到过去。马斯克也无意成为基辛格，他有自己的生意。今天中国对美国的挑战，是从神造的国家、自由资本主义制度和白人至上的身份，不是一个马斯克能够弥合的。不打不相识，所谓的大交易也不太可能。

美国有句谚语：American business is business（美国人的事情就是做生意）。作为生意人的马斯克，玩不转政府效率部，只好回去经营股价一再下跌的特斯拉，重拾火星梦了。

(欢迎关注人大重阳新浪微博：@人大重阳 ；微信公众号：rdcy2013)