人大重阳网综合媒体报道：6月14日，第十六届中华图书特殊贡献奖颁奖仪式在京举办。本届颁奖仪式表彰了16个国家的20位获奖者，包括6位翻译家、6位出版家和8位作家。中共中央政治局委员、中宣部部长李书磊为获奖者颁奖。中国人民大学重阳金融研究院高级研究员罗思义为20位获奖人之一。央视新闻联播对颁奖仪式进行报道。

中国人民大学重阳金融研究院高级研究员罗思义（John Ross 前排左二）获得第十六届中华图书特殊贡献奖

中华图书特殊贡献奖由中国国家新闻出版署主办，是中国出版业面向海外的最高奖项，主要表彰向海外介绍当代中国，推广中国出版物及相关文化产品，促进中外文明交流互鉴等方面作出突出贡献的外籍及外裔中国籍翻译家、出版家和作家。该奖项于2005年设立，已举办十五届，表彰了62个国家的188位获奖人。

本届中华图书特殊贡献奖获奖人之一为中国人民大学重阳金融研究院高级研究员罗思义（John Ross）。以下为罗思义颁奖词：

罗思义，英国作家，中国人民大学重阳金融研究院高级研究员。曾任伦敦市经济与商业政策署署长，知名学者。作为中国经济故事的讲述者，他长期关注研究中国，用经济学家的严谨态度、高级官员的敏锐视角，撰写大量正面介绍中国经济社会发展的文章。他创建了个人网站“学习中国”，向世界各国展示他对中国发展的观点与分析。代表作有《别误读中国经济》《一盘大棋？——中国新命运解析》等。

研究世界经济学的罗思义跟中国“结缘”源于跟西方主流经济学“交恶”。他最开始研究的是苏联经济，逐步发现了其结构性危机但又苦无证据。1978年改革开放后中国经济的成功给了他新的启发，1992年他所写的《中国的经济改革为何成功，而俄罗斯怎么会落败？》一文获得空前关注，这是他正式研究中国经济的开始。2000年，罗思义被伦敦市长任命负责伦敦的经济政策开始接触中国，2005年第一次访问中国，2009年开始在中国任教，2013年成为中国人民大学重阳金融研究院首位外籍研究员。2014年9月29日在香港“占中”关键时刻，罗思义以英国人身份发表微博抨击西方媒体虚伪报道，引起国内外舆论的关注与支持。

三十多年以来，罗思义不停穿梭于欧洲、俄罗斯与中国，撰写了200多篇关于中国经济与社会发展的文章，部分观点赢得上亿点击量及数十百万次的转发。罗思义著有多本中文、英文、西班牙文和俄文的著作，也是人民日报、新华社、环球时报，观察者网等媒体的评论专家。2018年底出版的《别误读中国经济》被中宣部纳入重点主题出版物，在国内读者中引起强烈反响。

罗思义还是新浪财经专栏和观察者网的常驻专栏作家，新浪微博（@JohnRoss431）有110多万人关注。他用微信与中国专家交流，用推特揭批西方经济的弊端。2020年他与一批国际有识之士发起的“拒绝新冷战”运动，呼吁美国摒弃冷战思维，获得巨大国际反响。作为一位已过古稀之年的外国学者，他始终坚信“中国不仅取得了世界上最伟大的经济成就，而且逐渐形成了世界最先进的经济思想”，并为之孜孜不倦地贡献着自己的智慧，向世界讲述中国的故事。

据报道，本届中华图书特殊贡献奖有20位获奖人。其他获奖人分别为埃及翻译家侯赛因·伊斯梅尔（Hussein Ismail Hussein Hassan）；法国翻译家何碧玉（Isabelle Jeannine Rabut），匈牙利著名汉学家、翻译家尤山度（Dr. Józsa Sándor），伊朗翻译家，西南大学研究员艾森·杜思特穆罕默迪（Ehsan Doostmohammadi），意大利翻译家，意大利驻华使馆文化处文化专员李莎（Patrizia Liberati），日本翻译家，日本早稻田大学名誉教授、北京大学中国古文献研究中心客座研究员、南京大学文学院兼职教授稻畑耕一郎（Koichiro Inahata），越南出版家，越南真理国家政治出版社中国图书编辑部主任瞿氏翠兰（Cù Thi Thúy Lan），法国出版家，法国映像出版社、墨兰出版社社长李伟（Alain Marcel Lévy），约旦出版家，约旦空间出版社负责人、作家、诗人纪哈德·艾布·哈希什（Jehad Ahmad Abdallah Abuhasheesh），斯里兰卡出版家，海王星出版社、海王星印刷集团CEO丹尼斯·库拉顿加（Dinesh Kulatunga），英国出版家贝谨立（Jeremy Guy North），美国出版家，普林斯顿大学出版社社长克里斯蒂·亨利（Christina Marie Henry），阿尔及利亚作家，阿尔及利亚第三大学教师伊斯玛义·迪布什（Smail Debeche），阿根廷作家，阿根廷《当代》杂志社创始人伍志伟（Gustavo Emilio Ng），巴西作家，巴西里约热内卢州立大学经济学教授，拉美地区知名中国问题专家伊利亚斯·贾博尔（Elias Marco Khalil Jabbour），俄罗斯作家、汉学家，新西伯利亚国立大学孔子学院教授、东方学教研室教授谢尔盖·科米萨洛夫（Sergei Komissarov），塔吉克斯坦作家，原上海合作组织秘书长、太和智库高级学者拉希德·阿利莫夫（Rashid Alimov），英国知名汉学家、历史学家、作家吴芳思（Elisabeth Frances Wood），美国当代著名作家、翻译家、汉学家比尔·波特（William Arnold Porter）。

(欢迎关注人大重阳新浪微博：@人大重阳 ；微信公众号：rdcy2013)