在第十四个五年规划正式制定通过之际，由中国人民大学重阳金融研究院举办的“未来五年的中国与世界”国际研讨会于2020年11月2日在京顺利举办。会上发布了题为《奇点：未来五年的中国与世界》的研究报告。亚、欧、非、美等各大洲8位政要与知名学者参与研讨，共同展望与建言未来五年的中国与世界。埃及前总理、人大重阳外籍高级研究员伊萨姆·沙拉夫（EssamSharaf）出席研讨会，以下整理了他的发言。本文刊于11月10日中国网。

“十四五”规划涉及接下来的五年，这是基于之前各个五年规划所取得的成绩；同时，中国国内和全球层面都将遇到重大挑战，下面重点谈一下“双循环”发展模式。

“双循环”发展模式，也就是国内国际相互促进的发展模式。“一带一路”是中国政府提出的倡议，是一种“双赢”模式，它提倡全球共同合作，需要我们共同努力。“双循环”的关键在于国内发展和国际发展两者之间怎么样互动。

国内发展强调中国国内社会生产力的强大。全球发展强调的是“命运共同体”以及各国之间的共同合作，如基于创新的现代化、中产阶级、扶贫，这些关键词组合在一起会带来完全不同的影响。

国家安全、绿色发展是全球共同面对的挑战，基于这些前提中国提出了“一带一路”。尽管会有各种各样的困难，但我相信我们会共同解决这些困难，因为世界是一个共同体。2008年金融危机、气候变化、新冠肺炎疫情等都证明我们彼此利益相连。从“一带一路”提出概念、做出行动，再到收获成果，在“人类命运共同体”理念下，彼此信任，相互合作，共同发展。2018年，联合国会议上就提出了“人类命运共同体”，“十四五”规划下，我们需要一起行动，建立互信和合作机制。就像联合国秘书长所说的，全球现在的问题是信任的赤字危机。所以，国际合作不仅仅是开展很多项目合作，重点是大家要互相信任，这体现了人类多样性和谐，或者说是和而不同，美美与共。

说到合作，互联互通非常重要，无论硬件上还是软件上。硬件方面主要是基础设施建设，还有交通、能源、电信、水和卫生等；软件方面主要是政策、贸易、金融、人文交流等。作为“一带一路”倡议顾问委员会委员，我们所做的工作就是要把这些硬件、软件结合在一起。能够确保在未来五年，我们朝着这个目标采取行动。合作不仅仅是国家之间的合作，还有国际组织之间的合作，比如“一带一路”倡议涵盖了100多个国家，以及多边企业，NGO组织和学术界都涉及其中，合作的范围是非常广的。

说到共同发展，不得不提SDG，即联合国的可持续发展目标。其中13个目标实际上和“一带一路”倡议中的一些目标是一致的，能够实现协同增效，比如政策、贸易、金融，人员交流等方面都实现了异曲同工之效。所以，“一带一路”倡议能够发挥重要作用，促进联合国的可持续发展目标的实现。

(欢迎关注人大重阳新浪微博：@人大重阳 ；微信公众号：rdcy2013)