本文刊于3月23日观察者网。

     21日，尼泊尔总理奥利分别与国家主席习近平、国务院总理李克强进行了会面。会谈后，两国总理共同见证了交通、跨境贸易、能源、金融等领域多个双边合作文件的签署。其中，签署的10项协议里包含两国建设铁路的计划。3月22日，“中尼‘一带一路’智库对话”在中国人民大学举行，活动由中国人民大学智库——重阳金融研究院主办。尼泊尔总理卡德加·奥利总理发表演讲，并与现场师生进行了交流。

　　各位上午好！尊敬的刘伟教授，中国人民大学的各位老师和同学们，女士们，先生们，你们好。

　　今天非常容幸受邀来到人民大学演讲，我对人民大学的印象非常深刻，人民大学是一所享有盛誉的大学，很高兴来到这里和老师同学们一起交流“一带一路”的话题。

　　人民大学在中尼之间的交流中发挥了非常重要的作用，尤其在两国的教育交流方面。很高兴来到人民大学，人民大学的校训“实事求是”与我们所追求的求真务实是不谋而合的。

　　相似的中华人民共和国也非常尊重尼泊尔的主权完整，也非常支持尼泊尔国内的发展。我们两国一直以来都是友好的邻邦，无论在一些挑战的时刻还是在和平的时期。我们看到中国对尼泊尔提供的援助，还有在基础设施领域的一些投资项目，也是大力促进了尼泊尔的国家发展。我们看到来自中国的投资，主要是由中国的一些企业主导进行的投资，包括我们在技术等领域进行的发展合作。但我们也必须要抓紧这样的一个机会，并且使我们的经贸合作关系更上一层楼。

　　我们相信中国贡献了尼泊尔的经济增长，并且这里面有巨大的潜力。同时，也是在人文交流方面的这种更为紧密的联系推动了我们之间的关系。我们看到现在也有越来越多的中国人来到尼泊尔，我们也看到经过发展以后，尼泊尔劳工的技能更加增强了。相信这都是来自中国的贡献和红利，我们也相信两国之间的经贸往来将会上升到更高的高度，而且也会超越现有的所有合作领域。尼泊尔是一个内陆国家，经济发展相对落后，我们有很多困难和挑战。考虑到未来的发展，我们必须要增进投资，充分利用资源，并且发展技术推动创新，投资将会帮我们缓解一些困境，并且能够增强我们的制造业的基础，能够进行技术的升级改造，从而推动尼泊尔的发展。

　　尼泊尔也是在寻求这样一种发展，寻求人民更高的福祉。我们希望农业实现现代化，工业进一步升级，我们需要充分利用起水电项目，发展能源，并且最终能够升级产业。我们的市场非常欢迎企业来营商，非常欢迎境外投资，我们也会在税收等财政政策方面提供良好的环境。

　　各位朋友，在2015年，我们庆祝了议会的周年庆。我们国家现在也看到了发展中前所未有的机遇，我们也意识到了这一点，我们的政府也得到了像中国这样的国家给我们提供的非常及时的支持，特别是在困难时期。现在已经到了这样一个关键的时点，除了刚才提到的这些目标以外，现在已经是最好的时机，两国应该携手努力，创造共同的繁荣。“一带一路”倡议也是非常重要的一部分，能够让我们两国共同来开启这段里程，实现共同的繁荣。这也是符合双方的利益，并且也能够加强我们的互通互联，并且能够进一步深化中尼两国之间的关系。我们相信借助“一带一路”战略，能够实现非常紧密的合作关系，并且充分利用起来这个倡议给我们提供的机会，也实现我们作为命运共同体的目标。

　　在21世纪，我们必须要追求互利的发展目标，不应该再有任何意识形态上的偏见，也不要再有任何的误会和偏见。通过“一带一路”的倡议，我们需要打造出一种绝佳的合作模式，能够促进双边发展，这种合作也应该是基于全球化动态眼光的基础上。我们相信，这个倡议也将会在各个领域增强中尼两国之间的互通互联，包括利益上的共同点，基础设施的互通互联，以及在思想、文化方面的互通互联。

　　将文化和这些承诺都融合进来，融合到社会的经济发展当中来，人与人之间的交流，这将会给我们带来更多的增长机遇，实现我们命运共同体。尼泊尔历史上就是中国很重要的贸易合作伙伴，它也是一个活力中心，连接中国和南亚的其他国家。现在我相信历史也已经向我们显示，要重新注入活力的这种可能性，从而能够实现中尼两国之间进一步的互联互通。

　　我们要不断的加强双方的互联互通，沿着“一带一路”来实现这一点。这对我们两国都是非常重要的时机。“一带一路”的战略旨在推动“一带一路”沿线地区的繁荣和发展，它也必将帮助我们获得前所未有的进一步的成功，不仅是对中国的发展来说，对于“一带一路”沿线国家来说更是如此。我们希望“一带一路”的战略能够获得成功的推行和落实，以帮助我们进一步加强互联互通。这种互联互通可以不断推动我们建立起地区与地区、国家与国家之间合作的平台，包括亚投行也是一个非常好的机制，它可以推动“一带一路”沿线地区基础设施的发展，帮助我们更好的推动互联互通。

　　女士们，先生们，“一带一路”战略是非常重要的，我们对“一带一路”战略也抱有强有力的信心，我们也对此抱有很高的期望。我们相信沿着“一带一路”的投资和发展，必将把“一带一路”建设成为繁荣之路，发展之路和贸易之路，它也将成为重要的桥梁，可以让我们共同获得发展和成功。它可以帮助我们不断的促进贸易和商业的发展，将会为所有的人民带来实惠，带来好处。而尼泊尔也在2014年与中国签署了《谅解备忘录》，共建丝绸之路经济带，我们签署这一《谅解备忘录》也是希望加强互联互通，包括通过铁路的贯通来加强国与国之间的联系，这样的发展是前所未有的，也必将给我们的发展注入新的活力，帮助我们迎接新的发展的时代。

　　我们也该意识到，互联互通和国家的转型，必将为我国带来一个前所未有的转型发展机遇。就像毛主席曾经说过，时不我待。我也非常感谢中国政府以及中国人民，我们也是期待着可以共同获得进一步的发展。去年，我们在这方面已经获得了相应的一些合作，而我本人也是致力于推动两国之间的发展，包括我们与人民大学之间的合作可以共同的来推动双边的教育、经济等方面的交流。而我相信，人民大学在培养精英和领袖方面扮演了非常重要的作用，他们也将在未来扮演卓越的领导作用。

　　我也将会赴博鳌亚洲论坛参加会议，期待着与习近平主席的会面。之前我也已经跟李克强总理会面。我们希望通过双边的合作，进一步加强双边关系，为两国人民带来更多的实惠。通过加强无论是在经济、贸易还是其他领域的交流，可以不断的促进贸易、经济、投资、教育、交流等方面的双边交流，我们相信这必将进一步推动双边发展。

　　刘伟校长，借此机会我想您致以感谢，感谢在座的各位朋友共聚一堂，在这里我们可以共同分享理念，探索进一步推动双边的合作与发展。在此，非常感谢大家的到来，感谢大家的聆听。谢谢。

　　【以下为问答环节】

　　问：总理先生，请问，尼泊尔之前发生地震牵动了很多人的心，中国也有志愿者赴尼泊尔，请问，现在灾后重建的状况怎样了？中国志愿者在其中发挥了怎样的作用？谢谢。

　　奥利总理：非常感谢。确实去年发生的这场地震非常严重，很多的房屋被毁，其中包括9000多所校舍坍塌了，也带来了众多人员的伤亡，给我们带来了巨大的、沉重的损失。这场地震对我们来说不仅是破坏性巨大，而且也获得了全球的关注和全世界各国人民的支持，他们来到尼泊尔帮助我们进行抗震救灾及灾后重建。我们在抗震救灾过程中也受到了中国的支持和帮助，中国给予了我们慷慨的，充满友谊的支持和帮助。无论是去拯救那些地震中的幸存者，还是帮助我们灾后重建。

　　所以，我借此机会，向中国人民致以发自内心的感谢，包括向中国政府致以最诚挚的感谢，你们的帮助对我们来说意义重大。我们非常感谢中国的友谊，而且也更加巩固了两国之间的友谊，包括中国驻尼泊尔使馆也给予我们大力的支持和帮助，各种各样的支持，给我们提供账篷及其他物资，还有其他一些方面的物资和支援。我们知道，即使到现在仍有一些中国志愿者奋战在救灾现场。我们非常感谢中国政府和中国人民的支持，感谢你们的慷慨。

　　问：我的问题是，您觉得在“一带一路”战略之下，城市与城市之间的交流将会是怎样的？

　　奥利总理：非常感谢您的提问。从历史的角度来说，“一带一路”其实是一个非常重要的领域，而且它连接起了很多文化交流，有很多历史上的大师、思想家、哲学家，像孔子和其他一些智者，他们都在这块土地上生存过。这块土地是文明之土，是有着渊源的历史文化的土地。所以，我们觉得这样的思想的交流是很重要的。我们知道今年也是很多智慧人物和大师的诞辰年，他们的信念和理念也在人类的发展历程中起到了很重要的作用。

　　近几世纪以来，中国、尼泊尔及其他一些东亚国家，我们在过去没有赶上历史进步的步伐，但现在的这个时代对我们来说是很好的时机，我们可以重新找回过去的光辉和光荣。无论对中国，还是对其他国家都是如此。我们通过“一带一路”战略可以进一步寻求机遇，包括我们已经找到了具有特色的发展道路，那就是具有中国特色的社会主义道路。我们获得了飞速的经济发展。通过这种战略，可以把中国经济的发展成果带到更广阔的区域，可以带给邻国以及邻国的人民。目前就我来说，我认为“一带一路”战略是非常重要的，而且是具有历史深远意义的。因为它既让我们去追溯了丝绸之路的历史财富，同时它帮助我们寻求在新时代的发展，可以让古老的丝绸之路重焕生机。

　　我们相信“一带一路”战略的发展旨在让“一带一路”沿线国家和人民可以共享经济发展，共同获得更快更好的经济发展。这个倡议是我们共同行使的一段旅程，不光是中国，还是尼泊尔，还是其他邻国，这是一个共同发展的过程，我们要取得共同的增长。这不光是让亚洲受益，也是让全球受益的。谢谢。

　　问：总理先生，我的问题是从尼泊尔的角度来看，“一带一路”带来了怎样的机遇？目前中尼双方在加强交通、能源、经贸等领域合作过程中，遇到的最大困难是什么？谢谢。

　　奥利总理：非常感谢您的提问。我觉得说到尼泊尔的发展问题，有目共睹，我们现在发展的情况还不太好。但我们可以从其他国家的经验中学习，我们可以利用起最新的科学技术发展的成果，我们可以使用最新、最先进的经验。当然，现在有了“一带一路”倡议的大背景下，我们可以发展互联互通。在其他领域也是如此，比如电力和其他领域。

　　这种互联互通，今天我们在谈，以前我们也在讲。包括中国的国家主席习近平也在多个场合提到了，在“一带一路”倡议背景下提供的各国之间的互联互通，比如交通、基础设施和电力，通过沟通来实现，通过经贸往来实现。我们也已经完成了第一阶段的任务，并且这也是一个过渡期。我们非常重视贸易往来。在上述的这些领域中，都是我们两国可以一起发展，一起打造互联互通的地方。我们也将进行输配电网的建设，用于电力领域的发展，这是我们着手做的。还有油气行业我们有一些合作。还有光纤网络等领域。

　　我们还可以在其他一些领域，通过文化连接，通过政治领域，通过商业领域，通过这些领域，从尼泊尔的角度来说，或者我们必须要走这样一个发展道路，比如我们必须要发展电力发展，因为没有电力的发展就没有经济社会的发展，这是我们非常期待的一点。 还有一些其他发展领域，主要的包括像基础设施、道路、电力等等。这些领域也是让我们更大利用“一带一路”倡议给我们带来机遇，我们希望借此能够发展商业，我们也希望邀请中国投资者来尼泊尔进行投资。在“一带一路”倡议下，这些能够更加容易的实现。谢谢。（欢迎关注人大重阳新浪微博：@人大重阳，微信公众号：rdcy2013）