（人大重阳网综合中国经济网等媒体报道）4月25日上午，中国外文局新世界出版社与中国人民大学重阳金融研究院（人大重阳）在北京举办了战略合作签约仪式。中国人民大学党委副书记吴付来、中国外文局副局长陆彩荣、中国人民大学财政金融学院院长兼人大重阳执行理事与院长郭庆旺、人大重阳执行院长王文以及中国外文局局属各机关单位负责同志60多人出席了活动。

中国人民大学党委副书记吴付来（右四）等出席签约仪式

　　中国外文局局长周明伟在仪式前会见吴付来副书记时表示，希望通过此次战略合作打造中国顶级的时政、金融类图书品牌，依靠中国国际出版集团的出版、发行和海外传播营销平台的优势，发挥双方在组织、策划大型国际活动中的能量，将中国人民大学以及人大重阳的知名学者的研究成果推向全世界，在海内外共同开展高质量、有影响力的研讨会和推介活动，让世界各国的读者通过这些作品更好地感知中国、了解中国、认识中国，增强中国在重大国际问题上的话语权。

　　吴付来说，中国人民大学近年来致力于培育、支持中国特色新型智库的建设和发展，其中重阳金融研究院在智库公共外交领域是比较突出的一家，在G20、绿色金融、“一带一路”等研究领域进行积极的探索，涌现出不少优秀的研究著作。希望这次与中国外文局新世界出版社的合作能够进一步拓展两家机构在国际上的影响力，助力中国在民间外交领域的繁荣。

　　随着国际社会对中国信息需求的日益增长，中国主题图书正在国际市场呈现出迅猛的增长态势。新世界出版社社长王君校在签约仪式上介绍，新世界出版社成立于1951年，是以社会科学、时政、教育、生活励志为主，兼顾多种选题开发的综合类大型出版社，近些年，作为中国国际出版集团麾下的出版社，策划了《历史的轨迹：中国共产党为什么能？》（多语种版）等一大批文化走出去的经典项目，在海外建立了广泛的合作出版与版权贸易渠道。新世界出版社对人大重阳甚是推崇，尤其赞赏人大重阳拥有来自10多个国家80多名前政要、银行家、知名学者为高级研究员、与30多个国家的智库开展实质合作的重大进展。在此背景下，相信新世界与人大重阳的强强联手会结出累累硕果。

　　郭庆旺在签约仪式上致辞表示，讲好中国故事，展示好中国形象，正需要懂得西方文化与思维逻辑的专业的出版社，与中国权威的学者共同携手，把中国的好声音传向新世界。在未来，双方将会通过更密切的战略合作，推动不同国家、不同文明、不同文化之间的对话与交流，共同向世界讲好当代中国的故事，为增进中国和世界各国的友好交流和友谊做出贡献。

　　据了解，目前，新世界出版社已和人大重阳展开了《一带一路：机遇与挑战》(英文、阿文、波兰文）、《2016：G20与中国》（英文）和《“一带一路”国际贸易支点城市研究》（英文）等书的合作，下一步还陆续将有多语种智库作品推出。（欢迎关注人大重阳新浪微博：@人大重阳，微信公众号：rdcy2013）