编者按：近年来，世界急切想了解中国实力的变化。应欧洲知名期刊《地平线》之邀，中国人民大学重阳金融研究院院长、全球领导力学院院长王文在该刊2026年冬季号刊发长文《中国是如何悄然赶超西方的》。文章认为：“中国的崛起并非是对美国的威胁。竞争最好理解为努力超越自我，而非击败他人，就像高尔夫或马拉松比赛而非拳击或摔跤比赛一样。”该文发表后，在西方学术界广泛传阅。同时，该文主要内容也收录于《新战略机遇：迈向2035的中国与世界》（中国人民大学出版社，2026年3月版）一书中。现将中文译文发布如下：（全文约6800字，预计阅读时间18分钟）

▲上下滑动查看完整文章

当美国总统唐纳德·特朗普强调“美国第一”、美国智库大肆宣扬“中国见顶”论调时，中国却在综合国力上悄然、稳步地赶超美国。在中国看来，所谓广义层面的“综合国力”至少涵盖五个关键维度：经济发展、基础设施建设、科技创新、新能源发展和军事实力。

但中国绝不会自满。中国仍然意识到美国在金融影响力、文化软实力、军事联盟和法律仲裁方面的一些优势。

但对西方而言，了解中国在以上五个领域的悄然进步，对于避免战略误判并保持国家有效发展至关重要。

01 经济实力、规模和韧性：全球第一

经济实力是国家竞争力的基石。“中国是世界第二大经济体”这一看似常识的说法，掩盖了一个更为根本的事实——中国的经济规模已经实现了质的飞跃，而不仅仅是数量的增长。

按市场汇率计算，2025年美国GDP约为30万亿美元，而中国约为20万亿美元。然而，以国际货币基金组织（IMF）青睐的衡量标准——购买力平价（PPP）——衡量，中国经济早在2016年就已超过美国。

到2025年，中国GDP将占全球产出的20%（PPP），而美国仅为15%。这一差距反映了价格差异：中国的本地服务（食品、交通、医疗保健）和基本商品价格要低得多，这意味着人民币的真实购买力被低估了。例如，一张地铁票的价格是美国同等价格的五分之一，一瓶可口可乐的价格是美国同等价格的三分之一。购买力平价消除了汇率扭曲的影响，可以更清晰地反映经济规模和生活水平。按照这一衡量标准，中国已经是世界最大经济体。

中国制造业的领先地位更加明显。自2010年超越美国以来，到2024年，中国制造业增加值将占全球总量的约30%，超过美国、日本和德国的总和。仅粗钢产量就占全球总量的50%以上，是美国的10倍以上。

中国是唯一一个拥有联合国所有工业部门分类的国家，拥有完整的国内供应链：从螺丝到火箭，从织物到智能机器人。疫情期间，这一生态系统缓解了全球供应链中断的影响，提供了从原材料到成品的替代方案。

制造业贡献了中国GDP的约27%。中国生产了全球70%以上的稀土，并掌握了90%的深加工技术，在永磁体和储氢合金等领域占据主导地位。相比之下，美国制造业仅占GDP的11%，且严重依赖进口，所谓“制造业回归”的努力在很大程度上只是象征性的。

中国在全球的贸易地位凸显了其经济的覆盖范围和影响力。自2009年以来，中国一直是世界最大货物贸易国，这得益于其韧性十足的贸易结构。中国既是世界工厂，也是重要的消费市场。中国出口产品已从服装、家具等传统类别转向电动汽车、锂电池和光伏设备等高科技、高价值产品。

中国是150多个国家和地区的主要贸易伙伴，而美国只有50多个。“一带一路”倡议覆盖约150个国家，构建了比美国主导的区域贸易协定更广泛的合作网络。中国经济也展现出抗风险能力，国家债务占GDP的77%，远低于美国的132%，为可持续发展提供了稳定的财政基础。

中国在高端装备制造业领域的进步进一步彰显了其发展势头。2024年，中国仍是全球最大的高科技产品出口国，出口额将达到8252亿美元，是美国3853亿美元的2.14倍。

中国已超越德国、美国和日本，成为全球最大的汽车出口国，占全球手机产量的70%以上。根据美国海军的数据，中国造船厂的年产能为2325万吨，而美国不到10万吨，差距超过230倍。

美国制造业正在空心化：苹果手机95%在海外生产，而特斯拉上海工厂贡献了全球50%的产量。在关键装备制造方面，中国可以自主建造航空母舰和空间站，而美国F-35战斗机发动机的单晶涡轮叶片则依赖进口。

中国还在新兴工业领域占据主导地位：大疆控制着全球超过70%的消费级无人机市场，为农业、商业和影视应用树立了全球标准。自2018年以来，华为已摆脱美国制裁，实现了创纪录的营收和研发支出，体现了强大的技术实力。在生态系统层面，中国拥有全球最完整的工业体系，涵盖芯片设计、设备制造、材料研发和终端应用。

在新能源汽车、5G和无人机等领域，中国已经形成了创新、产能扩张、成本降低和市场主导地位的良性循环。这是美国由于依赖全球产业链而无法比拟的优势。即使在半导体等瓶颈行业，中国的国产替代也在加速，并可能逐步减少对美国技术的依赖。

02 基础设施：打造全球标杆

基础设施建设是衡量财富积累和经济增长潜力的关键指标。当美国还在争论是否要更新老旧基础设施时，中国却建成了世界上最长的跨海大桥、规模最大的高铁网络和吞吐量最大的港口。高效的网络降低了物流成本，提升了经济效率，为中国实体经济的发展奠定了基础。

任何去过中国的人都会发现，中国的基础设施建设已成为全球标杆，在规模、速度和技术水平上都超越了美国。高铁尤其引人注目：中国高铁运营里程超过4.5万公里，占世界高铁总里程的70%以上。中国是世界上唯一一个拥有完整运营上万公里里程高铁网络的国家，在速度、安全性、舒适性、建设成本和技术创新方面都处于领先地位。

中国拥有世界上最高、最长的桥梁。相比之下，美国的高铁建设进展缓慢，现有的铁路系统和桥梁也严重老化。两国在轨道交通领域的差距已经形成了代沟。

能源基础设施创新也凸显了中国的优势：世界首座第四代核电站——山东石岛湾核电站已投入商业运营。中国已建成全球90%以上的特高压输电网络，总长度超过4万公里，足以绕地球一圈。

这条输电网络使西部地区的电力能够可靠地输送到能源需求旺盛的东部城市，打造出美国无法比拟的全国电网。中国的发电总量是美国的2倍，这一技术优势不仅使中国能够高效地将西部的清洁能源与东部的电力需求结合起来，还有效结束了“停电”时代。相比之下，美国电网仍然面临州际协调困难和输电损耗高的问题，导致大规模停电事件频发。

全球集装箱吞吐量排名前十的港口中，中国占据了七个，而美国港口没有一个进入前五。中国在数字基础设施建设方面也处于世界领先地位。截至2025年8月底，中国已建成460万个5G基站，占全球总数的60%以上。中国已建成世界领先的信息通信网络，并拥有40%的5G标准必要专利。

华为、中兴等企业是全球技术标准的重要贡献者。在计算基础设施方面，中国启动了“东数西算”工程，投资超过3万亿元，建设了8个枢纽和10个集群。西部地区节点算力增速是沿海地区的3倍，成本优势显著。中国在系统化、绿色化算力部署方面已超越美国。

03 技术突破：范式转变

技术创新是国家竞争力的核心驱动力。在许多前沿领域，中国已从技术追随者转变为亚军，甚至领跑者，打破了美国长期以来的技术垄断。

多年来，中国研发支出每年增长超过7%，每年培养超过470万名科学、技术、工程和数学（STEM）领域的毕业生，是美国的八倍多。这些领域构成了技术创新和研究的支柱。

这支人才队伍为科技突破提供了持续的动力。尽管美国在基础研究和诺贝尔奖方面仍然领先，但中国已在37项关键技术领域正式达到并列或领先水平。

中国正迅速从低成本制造商转变为高科技产品生产国，通过技术创新而非仅仅出口廉价产品来获得全球认可。

中国的研发支出已超过美国，成为世界第一。中国的知识技术产出位居世界第一，在工业品外观设计、商标和创意产品出口等领域也保持领先地位。世界知识产权组织的数据显示，中国国际专利申请量连续多年位居世界第一，几乎是美国的两倍。

在自然指数追踪的高质量科研论文数量方面，中国在2022年首次超过美国。在人工智能、纳米技术、材料科学等前沿领域，中国学者论文的引用率快速提升，展现出强大的原始创新能力。

全球百强创新集群中，中国占据24个，其中深港穗集群超越东京－横滨集群，成为全球最大创新集群。中国在后期风险投资和企业研发融资方面位居全球第二，华为、腾讯等企业研发投入位列全球前十。面对美国的技术封锁，华为昇腾芯片等国产人工智能芯片取得了显著进展。中国在基础理论创新方面尚有欠缺，但在应用创新方面已形成独特优势。

中国人工智能领域展现出在基础追赶的同时引领应用的强劲势头。中国已从对算力不足的担忧，转向对支撑先进人工智能和高性能计算应用的信心。斯坦福大学发布的《2025人工智能指数报告》显示，中国顶尖人工智能模型与美国的差距已从2023年的17.5%缩小至2025年的0.3%。

中国拥有全球70%的生成式人工智能专利，是美国（14%）的四倍。中国的高性能计算中心和超级计算机数量与美国相当。中国的智能算力占全球份额的31%，远超美国的19%。

中国在人工智能应用领域也展现出勃勃生机。从深圳的城市大脑到杭州的非接触式支付，从字节跳动的推荐算法到商汤的计算机视觉，人工智能技术已深度融入日常生活。

像DeepSeek这样的模型堪比美国OpenAI的顶尖模型，在成本控制和行业应用方面也更具优势。美国在底层框架和算法理论方面拥有先发优势，而中国在商业化、数据规模和场景多样性方面则拥有独特优势。

中国数字经济的深度往往被低估。移动支付渗透率、电商渗透率和短视频用户规模远超美国。腾讯、阿里巴巴和字节跳动构建的数字生态系统在复杂性和普及性方面无与伦比，为新技术的快速应用和迭代提供了沃土。

雷达和量子技术的突破展现了中国在尖端科技领域的实力。最新的远程战略预警雷达探测距离达8000公里，比美国最先进的“铺路爪”雷达还要远2500公里。它能提前20分钟探测到来袭导弹，并准确捕捉B-2和F-22等隐形战斗机的信号。

在量子计算领域，中国科学院的“九章三号”光量子计算原型机能够操纵255个光子，计算速度比传统超级计算机快100千万亿倍，创造了光量子信息和量子计算优势的世界纪录。中国科学院还建成了全球首个星地量子通信网络，为政府、金融等部门提供安全通信。这些突破使中国在信息感知与安全领域掌握了战略主动权。

04新能源：塑造全球标准

在全球应对气候变化和能源转型的竞赛中，中国是最全面履行《巴黎协定》的主要经济体，并已成为全球新能源领域的领导者，在技术、产能和市场份额方面均超越美国。

到2022年，中国的碳排放强度较2005年下降了52%，超额完成了《巴黎协定》的目标。到2024年，中国占全球转型能源投资的三分之二，遥遥领先于美国。

中国的优势在新能源汽车领域尤为突出。到2025年，产销量超过1500万辆，占全球总量的65%以上。完整的电池、电机和电控供应链支撑着这一产出。中国汽车制造商利用人工智能优化电驱动系统，在电机控制和电池技术方面处于全球领先地位。从锂矿开采到回收，供应链已实现全面整合。

中国在光伏和风电领域也占据主导地位。中国占据了光伏所有环节（多晶硅、硅片、电池和组件）超过80%的全球市场份额。光伏发电成本较十年前下降了80%，成为最廉价的能源之一。截至2025年第一季度，风电和太阳能累计装机容量达到14.82亿千瓦，首次超过火电，占全球总装机容量的38%。

锂离子电池产量占全球总产量的75%。海上风电装机容量不断扩大，包括世界上第一台并网的16兆瓦风力发电机。截至2024年底，风电总装机容量达到5.21亿千瓦，占全球总装机容量的45.8%，其中海上风电占54.8%。

清洁能源的快速增长使中国的总发电量是美国的两倍多。2024年，中国的发电装机容量达到3349吉瓦，而美国仅为1225吉瓦。

这一生产和技术优势使中国成为全球能源转型的核心驱动力。美国已出台《通胀削减法案》以支持其清洁能源行业，但中国在一体化供应链和成本效率方面仍保持优势。

依托特高压输电和人工智能驱动的电力管理，中国的智能电网高效协调可再生能源，吸收了96%以上的风能和太阳能等波动性能源。这种涵盖发电、输电、配电和储能的一体化模式，使中国在能源转型方面比美国更快，并为实现碳中和作出贡献。

05 军事能力现代化：战略拒止

军事装备发展体现了一个国家的科技和工业实力。2025年天安门广场阅兵式表明，中国已不再仅仅在数量上追赶美国，而是在高超音速导弹和“有人－无人”协同空战系统等领域取得了显著的质量优势。

据报道，中国的高超音速武器数量是美国的1.8倍。中国目前约有400架歼-20战斗机在役，年产量约为100架，这表明中国在某些作战场景下正在缩小与美国战机的能力差距。歼-20S是世界上第一款双座隐形战斗机，可以指挥无人僚机，反映出中国在协同空中作战方面的能力日趋成熟。

中国海军现役舰艇数量为405艘，首次超过美国海军的296艘，平均舰艇服役年限为15.8年，而美国为25.2年。2025年上半年，中国造船完工量达到2413万载重吨，占全球市场份额的50%以上，占全球未交付订单的63.1%。

预算压力和工业基础的萎缩限制了美国的造船能力。而福建号航空母舰的入列使得中国航母数量达到三艘，该航母采用电磁弹射器。

中国已在西太平洋部署了1300架第四代和第五代飞机，其中东风-26中程导弹可对美国军事力量投射实施区域拒止。

在无人作战领域，中国在水下系统、高端无人机和重型无人机方面展现出领先的实力。诸如“空中集群母舰”等平台可以部署200至300架微型无人机或巡航导弹，提供前所未有的作战灵活性。与此同时，美国仍在继续发展自主人工智能决策和跨平台数据链，但在预算、工业能力和战略重点方面面临限制。

尽管美军在作战经验、整体火力和全球影响力方面保持优势，但中国正通过非对称技术和反介入能力在西太平洋建立强大的防御威慑力量。未来十年，竞争预计将集中在6G频谱控制、天基电子战和反蜂群系统方面。中国一体化的工业基础和对国内协调生产的重视，似乎有望进一步巩固其地区实力和战略影响力。

06 全球格局即将发生转变？

历史表明，国家实力的兴衰遵循长期趋势。中国在经济、贸易、工业、能源、基础设施和部分军事装备方面均已赶超美国。这并非基于单一指标、霸权或零和博弈的胜利，而是体现了系统性、结构性和制度性的领导力。

中国在经济实力、基础设施、新能源、技术创新和军事装备方面悄然赶超美国，但这并不能否认美国仍然是世界第一强国。

美国仍然拥有全球储备货币主导地位、尖端创新、跨境军事投射能力和文化影响力，而这些在短期内仍是中国无法企及的。中国持续学习并尊重美国的相对优势。

中国的进步并非短期运气或孤立突破的结果，而是制度优势和市场活力的产物，是数量增长与经济结构、产业体系和技术范式的系统性变革相结合的结果。

从制造业到基础设施、技术创新、新能源革命和军事装备，中国正在重塑全球竞争格局和大国互动格局。

中美竞争正在演变。美国无法仅通过外部施压来阻止中国崛起。两国都应优先应对国内挑战，满足人民对美好生活的向往。

正如特朗普所说，对美国最大的威胁来自国内，而非外部。中国的崛起并非对美国进步的威胁。竞争最好理解为努力超越自我，而非击败他人，就像高尔夫或马拉松比赛而非拳击或摔跤比赛一样。

中国将悄然赶超视为起点，而非终点。国内挑战依然存在，包括基础研究和高端半导体领域的差距、人口老龄化和地方债务，以及持续的外部技术压力。未来10到25年，中国的目标是将其成果转化为持久的全球领导地位，同时继续在世界舞台上稳步、低调地崛起。