本文转自6月1日中国日报网。

5月31日，“世界文学与中国”学术研讨会暨世界文学与全人类共同价值研究中心成立仪式在中国人民大学成功举行。中国人民大学校长林尚立发表致辞时指出，希望以世界文学与全人类共同价值研究中心的成立为契机，始终弘扬全人类共同价值，深化人文交流互鉴，从历史维度上坚持“两个结合”，不断推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展；从理论维度上传播中国声音、中国理论、中国思想，让世界更好读懂中国；从实践维度上为维护世界和平、促进世界发展，持续推动构建人类命运共同体贡献人大力量！

（林尚立致辞。中国人民大学供图。）

林尚立表示，全人类共同价值不仅是古今中外世界各国文学的核心主旨，也是全球化时代人文社会科学研究的基础语境，更是在建构中国自主知识体系过程中，融通中外文化差异、标识文明互鉴范式、触动中西文脉汇通的实践进路，彰显了“大道之行，天下为公”的博大胸怀，为推动构建人类命运共同体提供了价值支撑和理念指引。

林尚立认为，全人类共同价值与世界文学在人文意识、人民意识、人类意识上同声相应，同气相求，具有以下几点关联：

第一，全人类共同价值凸显人文意识，与世界文学中的人文追求具有内在一致性。作为一种聚焦人类前途的价值追求，全人类共同价值体现了以人为本、自由平等的人文属性。在马克思的阐释下，人的本质携带了“一切社会关系总和”的意蕴，“全人类”成为“现实中的个人”的代名词。“现实中的个人”就是世界文学贯穿古今的重要主题，世界文学不仅关注现实中的人心、人性和人情，也关注处在复杂社会关系中的行动的人。可以说，世界文学的历史就是全人类的精神发展史和文明演变史，世界文学肩负弘扬全人类共同价值、推动构建人类命运共同体的重要使命。

第二，全人类共同价值凸显人民意识，与世界文学中的人民立场具有内在一致性。作为一种聚焦民生福祉的价值追求，全人类共同价值体现了和平发展、共同繁荣的人民愿景。当前，环顾全球，世界百年未有之大变局加速演进，世界之变、时代之变、历史之变正以前所未有的方式展开，传统与现代、合作与竞争、继承与创新、安全与发展之间的张力得到前所未有的彰显。世界文学并非简单的多民族文学集合，而是呈现出文本结构的对话，在贴近人民生活、传递人民心声的基础上，世界文学有助于促进世界各国人民相知相亲，推动全人类共同价值获得更加广泛的国际共识。

第三，全人类共同价值凸显人类意识，与世界文学中的人类视野具有内在一致性。作为一种聚焦文明互鉴的价值追求，全人类共同价值体现了开放包容、美美与共的人类共识。世界文学自歌德提出之日起，就突破了单一民族文学的局限，它强调不同民族文学的互为参照、多维共存与平等对话，意味着各民族文学在交流互鉴的过程中超越自身的局限性，从微观走向宏观，从局部走向整体，最终参与到人类文化格局的建构中，在碰撞、交融和共振中共同推动人类文明进步。

林尚立强调，世界文学与全人类共同价值研究中心的成立，既是学校开拓世界文学研究领域的有益尝试，也是推动中外文明交流互鉴的生动实践，更是开启以世界文学高质量弘扬全人类共同价值的崭新篇章。

(欢迎关注人大重阳新浪微博：@人大重阳 ；微信公众号：rdcy2013)