在重阳实习的三个月是开阔眼界的三个月。

　　英语水平得到了提高

　　在实习的三个月间，我翻译了各种类型的文件，在这个过程中，英语翻译能力得到了很大的提升，翻译的速度变快了，翻译时语言的准确性也得到了提高。同时在翻译的过程中，也有幸读到了很多好文章，从作者的思想和观点中也收益良多。

　　了解全球大事、知道研究员的研究动态

　　研究院永远是走在时代的最前列，把握着最前沿的动态，因此在工作过程中，我也得以了解全球的大事，开阔了眼界。比如，我在来到人大重阳实习之前，从来不知道生态金融、商业保理这些领域，对一带一路的进展也知道的不多，在人大重阳实习的三个月让我能够通过第一手的资料来了解这些前沿的领域，收获很多！

　　锻炼了我的细心和耐心

　　我本来是一个比较粗心的人，但是杨老师的高标准严要求让我意识到细节是如此的重要，不论是制作微信推送还是翻译文章，当我注意到细节的时候，工作的质量确实会提高。

　　意识到团队合作的重要性

　　学术合作部经常作为一个团队来举办会议，每次杨老师都会提前安排好分工，每个人不仅要负责自己的工作，还要熟悉整个流程。团队合作意味着每个人都认真完成自己分内的工作的时候，整个会议就可以顺利的运行，同时当有一个环节出了意外，每个人都不能袖手旁观只想着自己的事情，要在别人需要帮助的时候要及时地提供帮助。

　　写新闻稿、提炼会议核心观点的能力得到了提升

　　之前没有意识到新闻稿是那么重要，但是写过几次新闻稿后，发现新闻稿要求在很短的篇幅内向外界传达会议最核心的信息并起到良好的宣传效果，这一要求其实并不简单。通过老师们的反复的修改和讲解，我对新闻稿的认识更加深入了，但是文笔还需要提升。